وصل بيان صادر عن الناطق بلسان الشرطة أنه: "في تاريخ 22/04/24، تلقى مركز الشرطة 100 التابع لشرطة إسرائيل بلاغًا عن إصابة شاب يبلغ من العمر (19 عامًا) بعيار ناريّ، وتمّ نقله إلى عيادة محلية في قرية طرعان. وصلت شرطة الشمال إلى مكان الحادث، وباشرت التحقيق وتمكنت من تحديد مكان السيّارة التي كان يستقلها الضحية وعليها 11 اصابة نارية في القرية".

وتابع البيان: "بعد وقت قصير، وباستخدام مختلف الوسائل، اكتشفت الشرطة أن السيّارة المتورطة في الحادث فرت من مكان الحادث وكانت مركونة في مكان آخر بالقرية، وأن ركاب السيّارة غادروا المكان. في نهاية نشاط مطاردة استمر خمسة أيام، بتاريخ 27/04/24 تمّ القبض على شقيقين (22 و 28 عامًا) من سكان المكان للاشتباه في قيامهما بتنفيذ عملية إطلاق النار بسبب الصراع المستمر بين الطرفين".

واختتم البيان: "مع انتهاء مرحلة التحقيق، تمّ تقديم تصريح مدعٍ، ومن المتوقع أن تقدم النيابة العامة في لواء الشمال في الأيام المقبلة لائحة اتّهام إلى المحكمة المركزيّة في الناصرة". إلى هنا نصّ البيان