المصدر السياسي للصحيفة:

أبرز العمليات التي أفشلت بسبب شوربة، بالإضافة إلى اغتيال أولمرت، هي استهداف السفارة الإسرائيلية في أذربيجان عام 2009، إذ تفاجأ المنفذون بأن أجهزة الأمن كانت تنتظرهم، وكأنها تعلم مسبقاً كل تحركاتهم

كشفت صحيفة "العربي الجديد" الصادرة في لندن تفاصيل إحباط عملية اغتيال أولمرت رئيس الوزراء السابق ردًا على اغتيال القائد العسكري في الحزب عماد مغنيّة في دمشق في 12.2.2008، وبحسب مصادر إسرائيلية، فإن "محمد شوربة كان ناشطا في صفوف حزب الله كعميل إسرائيلي حيث نجح في إحباط العمليات التي حاول "حزب الله" تنفيذها خلال السنوات الماضية سواء في أذربيجان، أو تركيا، أو قبرص، أو تايلاند، أو في البيرو أخيراً، ووضعت الدراسة هذه العمليات في إطار الردّ على اغتيال مغنية".

عماد مغينة 

وأضافت المصادر: "أبرز العمليات التي أفشلت بسبب شوربة ايضا هي استهداف السفارة الإسرائيلية في أذربيجان عام 2009، إذ فوجئ المنفذون بأن أجهزة الأمن كانت تنتظرهم، وكأنها تعلم مسبقاً كل تحركاتهم".